{"id":30040,"date":"2021-02-19T16:27:48","date_gmt":"2021-02-19T07:27:48","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sfcc.or.kr\/?page_id=30040"},"modified":"2025-05-09T17:26:17","modified_gmt":"2025-05-09T08:26:17","slug":"efe-spain-news-agency","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sfcc.or.kr\/?page_id=30040","title":{"rendered":"EFE Spain News Agency"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"--awb-padding-top:0px;--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-image-element fusion-image-align-center in-legacy-container\" style=\"text-align:center;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><div class=\"imageframe-align-center\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"150\" title=\"logo40\" src=\"http:\/\/www.sfcc.or.kr\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/logo23.png\" alt class=\"img-responsive wp-image-3121\"\/><\/span><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><h4 style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 20px;\"><strong>EFE \uc2a4\ud398\uc778 \ud1b5\uc2e0\uc0ac \/ Agencia EFE \/ EFE Spain News Agency<\/strong><\/span><\/h4>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-background-color:#ececec;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-column-content-centered\"><div class=\"fusion-column-content\"><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:0px;margin-bottom:20px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><h3><i class=\"fb-icon-element-1 fb-icon-element fontawesome-icon fa-stream fas circle-yes fusion-text-flow\" style=\"--awb-iconcolor:#84142c;--awb-iconcolor-hover:#84142c;--awb-circlebordersize:1px;--awb-font-size:28.16px;--awb-width:56.32px;--awb-height:56.32px;--awb-line-height:54.32px;--awb-margin-right:16px;\"><\/i><strong style=\"color: #233567;\">\ubcf8\uc0ac \uc18c\uac1c<\/strong><\/h3>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"--awb-padding-top:2%;--awb-padding-right:2%;--awb-padding-bottom:2%;--awb-padding-left:2%;--awb-bg-size:cover;--awb-border-color:#e0dede;--awb-border-top:1px;--awb-border-right:1px;--awb-border-bottom:1px;--awb-border-left:1px;--awb-border-style:solid;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><ul style=\"--awb-line-height:23.8px;--awb-icon-width:23.8px;--awb-icon-height:23.8px;--awb-icon-margin:9.8px;--awb-content-margin:33.6px;\" class=\"fusion-checklist fusion-checklist-1 fusion-checklist-default type-icons\"><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-star fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p class=\"p1\">\ub3c4\uc2dc \/ \ub098\ub77c : <strong>Madrid \/ Spain<\/strong><\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-map-marker-alt fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p class=\"p1\">\uc8fc\uc18c : Avenida de Burgos, 8-B. 28036 Madrid Spain<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-phone-alt fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p class=\"p1\">\ub300\ud45c \uc804\ud654\ubc88\ud638 : 34-91-346-7100, 34-91-346-7400<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-star fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>\ub274\uc2a4 \uc0ac\uc774\ud2b8 : <a href=\"https:\/\/www.efe.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">efe.com<\/a><\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-info-circle fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>\ubcf8\uc0ac\uc548\ub0b4 \uc0ac\uc774\ud2b8 : <a href=\"https:\/\/www.agenciaefe.es\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">agenciaefe.es<\/a><\/p>\n<\/div><\/li><\/ul><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-background-color:#ececec;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-column-content-centered\"><div class=\"fusion-column-content\"><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:0px;margin-bottom:20px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><h3><i class=\"fb-icon-element-2 fb-icon-element fontawesome-icon fa-stream fas circle-yes fusion-text-flow\" style=\"--awb-iconcolor:#84142c;--awb-iconcolor-hover:#84142c;--awb-circlebordersize:1px;--awb-font-size:28.16px;--awb-width:56.32px;--awb-height:56.32px;--awb-line-height:54.32px;--awb-margin-right:16px;\"><\/i><strong style=\"color: #233567;\">\ub9e4\uccb4 \uc18c\uac1c<\/strong><\/h3>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><p class=\"p1\">1939\ub144 \uc124\ub9bd\ub41c \uc2a4\ud398\uc778\uc5b4 \ub300\ud45c \ud1b5\uc2e0\uc0ac EFE\ub294 \ud604\uc7ac \uc804 \uc138\uacc4 \uc2a4\ud398\uc778\uc5b4\uad8c 5\uc5b5 8\ucc9c\ub9cc \uc778\uad6c\uc5d0\uac8c \uc2e4\uc2dc\uac04 \ub274\uc2a4\ub97c \uc804\ub2ec\ud558\uace0 \uc788\ub2e4. \uc138\uacc4\uc5d0\uc11c 4\ubc88 \uc9f8 \uaddc\ubaa8\uc758 \ud1b5\uc2e0\uc0ac\ub85c \ub9c8\ub4dc\ub9ac\ub4dc, \ubcf4\uace0\ud0c0, \ubc29\ucf55, \uc0c1\ud30c\uc6b8\ub85c, \uce74\uc774\ub85c 5\uac1c \ub3c4\uc2dc\uc5d0 \ub274\uc2a4 \ub370\uc2a4\ud06c\ub97c \ub450\uace0 \uc788\uc73c\uba70, 120\uac1c\uad6d 180\uac1c\uac00 \ub118\ub294 \ub3c4\uc2dc\uc5d0 \uc218 \ucc9c \uba85\uc758 \uae30\uc790\uac00 \ud3ec\uc9c4\ud574 \uc788\uc5b4 \uc5f0\uac04 2\ubc31 5\uc2ed\ub9cc \uac74\uc5d0 \ub2ec\ud558\ub294 \ub274\uc2a4\ub97c \uae30\uc0ac, \uc0ac\uc9c4, \uc624\ub514\uc624, \uc601\uc0c1, \uba40\ud2f0\ubbf8\ub514\uc5b4 \ud615\uc2dd\uc73c\ub85c \uc138\uacc4 2\ucc9c \uac1c \uc774\uc0c1 \uace0\uac1d\uc0ac\uc5d0\uac8c \uc804\ud55c\ub2e4. \ub274\uc2a4\ub294 \uc2a4\ud398\uc778\uc5b4, \ud3ec\ub974\ud22c\uac08\uc5b4, \uc601\uc5b4, \uc544\ub78d\uc5b4, \uce74\ud0c8\ub780\uc5b4, \uac08\ub9ac\uc2dc\uc544\uc5b4 \ucd1d 5\uac1c \uc5b8\uc5b4\ub85c \uc81c\uacf5\ub41c\ub2e4.\u00a0<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-double sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:#e0dede;border-top-width:1px;border-bottom-width:1px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:5px;margin-bottom:20px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-5\"><p class=\"p1\">Established in 1939, EFE is the main Spanish newswire service, spreading news contents to 580 million Spanish speakers across the globe. It is also the World&#8217;s fourth largest news agency and has thousands of journalists deployed in more than 180 cities in 120 different countries coordinated through five different regional news desks in Madrid, Bogota, Bangkok, Sao Paulo and Cairo.\u00a0EFE dispatches around 2.5 million news pieces a year in text, still, audio, video and multimedia format, reaching more than 2.000 clients worldwide. It delivers products in five different languages: Spanish, Portuguese, English, Arab, Catalan and Galician.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-double sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:#e0dede;border-top-width:1px;border-bottom-width:1px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:5px;margin-bottom:20px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><ul style=\"--awb-line-height:23.8px;--awb-icon-width:23.8px;--awb-icon-height:23.8px;--awb-icon-margin:9.8px;--awb-content-margin:33.6px;\" class=\"fusion-checklist fusion-checklist-2 fusion-checklist-default type-icons\"><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-star fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p class=\"p1\">\uc8fc\ub3c5\uc790\uce35 : <strong>\ubbf8\ub514\uc5b4 \uad00\ub828 \uc870\uc9c1, \ud68c\uc0ac, \uae30\uad00\uc740 EFE \uc628\ub77c\uc778 \ub274\uc2a4 \ubcf4\ub3c4 \uc11c\ube44\uc2a4 \uc774\uc6a9\ud560 \uc218 \uc788\ub2e4.<\/strong><\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-star fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p class=\"p1\">\uad6c\ub3c5 \ubb38\uc758 : <a href=\"https:\/\/efs.efeservicios.com\/contacto\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>efs.efeservicios.com\/contacto\/<\/strong><\/a><\/p>\n<\/div><\/li><\/ul><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-5 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-background-color:#ececec;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-column-content-centered\"><div class=\"fusion-column-content\"><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:0px;margin-bottom:20px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-6\"><h3><i class=\"fb-icon-element-3 fb-icon-element fontawesome-icon fa-stream fas circle-yes fusion-text-flow\" style=\"--awb-iconcolor:#84142c;--awb-iconcolor-hover:#84142c;--awb-circlebordersize:1px;--awb-font-size:28.16px;--awb-width:56.32px;--awb-height:56.32px;--awb-line-height:54.32px;--awb-margin-right:16px;\"><\/i><strong style=\"color: #233567;\">\uc11c\uc6b8\uc9c0\uad6d \uc18c\uac1c<\/strong><\/h3>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-6 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling box_border\" style=\"--awb-border-sizes-top:0px;--awb-border-sizes-bottom:0px;--awb-border-sizes-left:0px;--awb-border-sizes-right:0px;--awb-border-color:#e0dede;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-background-color:#ececec;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"--awb-padding-top:10px;--awb-padding-right:10px;--awb-padding-bottom:10px;--awb-padding-left:10px;--awb-bg-size:cover;--awb-border-color:#e0dede;--awb-border-top:0;--awb-border-right:0;--awb-border-bottom:0;--awb-border-left:0;--awb-border-style:solid;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><ul style=\"--awb-line-height:23.8px;--awb-icon-width:23.8px;--awb-icon-height:23.8px;--awb-icon-margin:9.8px;--awb-content-margin:33.6px;\" class=\"fusion-checklist fusion-checklist-3 fusion-checklist-default type-icons\"><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-star fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p class=\"p1\">\uc5f0\ub77d\ucc98 : rvaldes@efe.com<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-star fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p class=\"p1\">\uc9c0\uad6d\uc758 \uc5ed\uc0ac : <strong>EFE Spain News Agency has been present in Korea since 1980.<\/strong><\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-user fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p class=\"p1\">\uc9c0\uad6d\uc7a5 \uc774\ub984 : <strong>Ruy A. Valdes<\/strong><\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-user-friends fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p class=\"p1\">\ud2b9\ud30c\uc6d0 \uc218 \/ \uae30\uc790 \uc218 : <strong>\ud2b9\ud30c\uc6d0 1\uba85<\/strong><\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-star fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p>\uc8fc \ucde8\uc7ac\ubd84\uc57c : <strong>\ub0a8\ubd81\uad00\uacc4, \uc678\uad50\ubb38\uc81c, \uc0ac\ud68c, \uc815\uce58, \uacbd\uc81c, \ubb38\ud654, \uc2a4\ud3ec\uce20<\/strong><\/p>\n<\/div><\/li><\/ul><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":29856,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[129],"tags":[],"class_list":["post-30040","page","type-page","status-publish","hentry","category-_"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sfcc.or.kr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/30040","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sfcc.or.kr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sfcc.or.kr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sfcc.or.kr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sfcc.or.kr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=30040"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/sfcc.or.kr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/30040\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41839,"href":"https:\/\/sfcc.or.kr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/30040\/revisions\/41839"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sfcc.or.kr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/29856"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sfcc.or.kr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=30040"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sfcc.or.kr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=30040"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sfcc.or.kr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=30040"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}